Alcoholic myopathy manifests as sudden cramps and pain in both lower limbs, fatigue, edema, and tenderness.