Finger and toenail lobular hemorrhage is generally caused by hand trauma, and clinically one of the signs of infective endocarditis.