La dysplasie épiphysaire multiple se manifeste principalement par des mains raccourcies, des doigts épaissis et une petite taille.