De linker taille is leeg als je links ligt en de linker taille is saai als je rechts ligt

Lichamelijk onderzoek van de traumatische miltruptuur kan algemene gevoeligheid en spierrigiditeit in de buikwand onthullen, met name in de linker bovenbuik. De miltzone van de linker kwartribben neemt ook vaak toe. Als er een grote hoeveelheid bloed zich ophoopt in de buik, kan ook mobiele saaiheid worden gevonden; vanwege de aanwezigheid van bloedstolsels rond de milt kan de patiënt echter lege geluiden hebben wanneer de linkerkant aan de linkerkant ligt en de linkertaille is vaak gefixeerd wanneer de rechterkant ligt. Saaiheid, Ballance-teken genoemd.