La displasia epifisaria múltiple se manifiesta principalmente en manos acortadas, dedos engrosados y baja estatura.