Un pneumothorax avec dyspnée, infection, hémorragie et pneumothorax prolongé ou récurrent doit être opéré.